สหราชอาณาจักร/เยอรมนี-ต้นเดือนกุมภาพันธ์ที่เพิ่งผ่านพ้นไป ค่าย MINI (มีนี) สนองประสงค์ของคนรักรถที่ยังนิยมรถติดตั้งเครื่องยนต์สันดาปภายใน โดยการเปิดตัวรถ MINI 3-DOOR HATCH (มีนี 3 ประตู แฮทช์) รุ่นใหม่ซึ่งติดตั้งเครื่องยนต์เบนซิน พร้อมทั้งเปลี่ยนชื่อรุ่นเป็น MINI COOPER (มีนี คูเพอร์) พร้อมยืนยันว่าจะเริ่มการส่งมอบรถในฤดูใบไม้ผลิปีนี้
นับเป็นรถ MINI ตัวถัง 3 ประตู แฮทช์แบค รุ่นที่ 5 และเป็นรุ่นที่ 2 ที่เปลี่ยนมาใช้ชื่อ MINI COOPER (มีนี คูเพอร์) นอกจากนั้นยังเป็นรถต่างแบบต่างรุ่นกับรถพลังไฟฟ้า MINI COOPER ELECTRIC (มีนี คูเพอร์ อีเลคทริค) ซึ่งเปิดตัวที่งานมหกรรมยานยนต์มิวนิค ในเยอรมนี เมื่อต้นเดือนกันยายน 2023 และนับเป็นรถรุ่นที่ 4 แต่หน้าตา และรูปทรงองค์เอวดูคล้ายคลึงกันมากจนอาจทำให้เกิดความสับสนได้ง่าย
ตัวถังยาว 3.876 ม. กว้าง 1.744 ม. สูง 1.432 ม. และมีช่วงฐานล้อยาว 2.495 ม. ไม่ได้ออกแบบขึ้นใหม่ทั้งหมด แต่เป็นการพัฒนาต่อกิ่งต่อยอดจากรถรุ่นเดิม (รุ่นที่ 3) ซึ่งอยู่ตลาดมายาวนานตั้งแต่ปี 2015 มีห้องโดยสารที่ออกแบบให้นั่งได้รวม 4 คน กับมีห้องเก็บของท้ายรถที่มีขนาดความจุ 210 ลิตร และจะเพิ่มเป็น 725 ลิตร เมื่อพับราบพนักเบาะหลังที่แบ่งในลักษณะ 60:40
มีรถให้เลือกเพียง 2 โมเดล คือ MINI COOPER C (มีนี คูเพอร์ ซี) กับ MINI COOPER S (มีนี คูเพอร์ เอส) แต่มีการตกแต่ง/ติดตั้งอุปกรณ์หลายระดับ กล่าวคือ ในสหราชอาณาจักรซึ่งค่าตัวรวมภาษีเริ่มต้นที่ 23,135 ปอนด์ หรือประมาณ 1.064 ล้านบาทไทย มี 3 ระดับ กำกับด้วยรหัส CLASSIC-EXCLUSIVE-SPORT ส่วนในเยอรมนีซึ่งค่าตัวรวมภาษีเริ่มต้นที่ 28,900 ยูโร หรือประมาณ 1.127 ล้านบาทไทย มี 4 ระดับ กำกับด้วยรหัส ESSENTIAL-CLASSIC-FAVORITE-JOHN COOPER WORKS
MINI COOPER C ติดตั้งเครื่องยนต์เทอร์โบเบนซินฉีดตรง 3 สูบเรียง 1,499 ซีซี 115 กิโลวัตต์/156 แรงม้า ส่งกำลังสู่ล้อคู่หน้าผ่านระบบเกียร์อัตโนมัติคลัทช์คู่ 7 จังหวะ อัตราเร่ง 0-100 กม./ชม. ทำได้ใน 7.7 วินาที ความเร็วสูงสุด 225 กม./ชม. ส่วน MINI COOPER S ติดตั้งเครื่องยนต์เทอร์โบเบนซินฉีดตรง 4 สูบเรียง 1,998 ซีซี 150 กิโลวัตต์/204 แรงม้า ส่งกำลังสู่ล้อคู่หน้าผ่านระบบเกียร์อัตโนมัติคลัทช์คู่ 7 จังหวะ อัตราเร่ง 0-100 กม./ชม. ทำได้ใน 6.6 วินาที ความเร็วสูงสุด 242 กม./ชม.