BMW 3.0 CSL 2023 ใช้พื้นฐานจาก M4 CSL รุ่นปี 2566 โดยติดตั้งชิ้นส่วน และอุปกรณ์พิเศษเพิ่ม ตัวรถส่วนใหญ่ประกอบด้วยมือ เริ่มต้นประกอบตัวรถด้วยชิ้นส่วนพิเศษ อย่างโป่งล้อที่กว้างกว่า M3 CSL ที่ต้องใช้การยึด และเชื่อมด้วยกรรมวิธีแบบพิเศษ
เมื่อเตรียมโครงสร้างตัวรถเรียบร้อยแล้ว จึงติดตั้งอุปกรณ์ และชิ้นส่วนต่างๆ ด้วยมือ รวมถึงชิ้นส่วนตัวรถ ตั้งแต่ด้านหน้า, กระโปรงหน้า และหลังคา รวมถึงการพ่นสีในขั้นตอนนี้ด้วย การประกอบตัวรถ ทำที่ศูนย์ประกอบของ BMW ใกล้กับโรงงานใหญ่ที่ Dingolfing
การประกอบรถแต่ละคันใช้พนักงาน 30 คน และใช้เวลาประมาณ 2 สัปดาห์ เมื่อประกอบรถแต่ละคันเสร็จ จะถูกส่งกลับไปยังโรงงานที่ Dingolfing เพื่อตรวจสอบการทำงานของระบบรองรับ, ระบบเบรค, การทดสอบสมรรถนะ รวมถึงการขับในสนามทดสอบด้วย
เมื่อผ่านการตรวจสอบขั้นสุดท้าย รถจะนำไปเตรียมการส่งมอบที่พิพิธภัณฑ์ Welt ซึ่งอยู่ในสำนักงานใหญ่ของ BMW ที่มิวนิค ประเทศเยอรมนี
BMW 3.0 CSL 2023 ใช้เครื่องยนต์ 6 สูบแถวเรียง เทอร์โบคู่ ความจุ 3.0 ลิตร ให้กำลัง 553 แรงม้า (กำลังมากกว่า M4 CSL 10 แรงม้า) ซึ่งถือเป็นเครื่องยนต์ 6 สูบแถวเรียง ที่มีพละกำลังมากที่สุดที่ออกจากสายการผลิตของ BMW ในปัจจุบัน
ชิ้นส่วนตัวรถเกือบทั้งหมดผลิตขึ้นจากพลาสติคเสริมคาร์บอนไฟเบอร์ รวมไปถึงชิ้นส่วนอื่นอีก ทั้งในห้องโดยสาร และแผงประตู รวมถึงเบาะแบบบัคเคทซีท รถมีน้ำหนักโดยรวมประมาณ 3,580 ปอนด์ (1,623 กก.)

